Hausgemacht CD
Heimat, fremde Heimat
Heimat gehört zu den menschlichen Grundwerten wie Liebe, Tod und Geburt. Heimat läßt sich viel besser erleben, als beschreiben. Heimat ist zunächst das Gefühl von Geborgenheit und Vertrautheit. Der Gegenpol ist die Fremde.
Daas Heimat zur Fremde wird, ist eine zutiefst erschreckende Vorstellung. Vieles an unserer Heimat ist auch hier verwurzelten Österreichern fremd und wird wie alles Fremde als Bedrohung eingestuft.
Diese CD präsentiert diese fremde Heimat mit "fremder" Sprache, "fremden" Instrumenten und "fremden" Liedern. Kostproben der Hausmusik österreichischer Volksgruppen. Nicht nur, um die kulturelle Vielfalt Österreichs unter Beweis zu stellen. Die CD macht hörbar, wie sehr die Musik der Kroaten, Roma, Slovaken, Slowenen, Tschechen und Ungarn zu Österreich gehört und einheimisch im besten Sinne des Wortes ist.
Tschechen I
01 Irena Rácek Zakukala kukulenka
Wiener Ungarn
02 Familie Eggl Csángo táncdallamok
Burgenländische Kroaten I
03 Familie Palatin Jur su rekli nasi stari
Slowaken I
04 Chor der Wiener Slowaken Tancuj, tancuj, vykrúcaj
Burgenländische Kroaten II
05 Familie Palatin Oj Jelena, Jelena
Wiener Ungarn II
06 Familie Eggl Hej páva
Burgenländische Kroaten III
07 Unterwarter Schlagzithergruppe Katonadalok
Kärntner Slowenen I
08 Familie Krop Kje, kje, kje bom jemal
Wiener Kroaten I
09 Familie Resetarits Lipo ti je cuti
Burgenländische Roma I
10 Stefan Horvath & Freunde Bodri & Cippi
Slowaken II
11 Chor der Wiener Slowaken A ja taká dzivocka
Burgenländische Roma II
12 Stefan Horvath & Freunde Zelinskis Erinnerungen
Wiener Kroaten II
13 Familie Resetarits Ternjice, ternjice
Wiener Roma, Lovara I
14 Familie Nikolic-Lakatos Opre phirdem
Kärntner Slowenen II
15 Familie Stern Na oknu glej obrazek bled
16 Familie Stern Decva poglej me prav
Wiener Roma, Lovara II
17 Familie Nikolic-Lakatos Jaj de dural, dural me avilem
18 Familie Nikolic-Lakatos Sostar mindig xoxavel ma
Burgenländische Ungarn
19 Unterwarter Schlagzithergruppe Szatmári Táncdallamok
Tschechen II
20 Irena Rácek Kdo sa v pátek roznemoze
Kärntner Slowenen III
21 Familie Krop Polka
ORF Records